Novelty Structures f\u00fchrt Schwei\u00dfpr\u00fcfungen wie Sichtpr\u00fcfung, Farbeindringpr\u00fcfung, Magnetpulverpr\u00fcfung und R\u00f6ntgenpr\u00fcfung durch.<\/span><\/h4>\n<\/div>1. Einf\u00fchrung<\/span><\/h5>\nEin unbeachteter Fehler im Schwei\u00dfprozess <\/b><\/a><\/span>kann zum Verlust von Festigkeit und Haltbarkeit f\u00fchren und schlie\u00dflich zum Versagen der Konstruktion mit erheblichen Folgen.<\/p>\nIm Rahmen des Qualit\u00e4tskontrollprogramms f\u00fcr Schwei\u00dfarbeiten <\/b><\/a><\/span>werden Schwei\u00dfpr\u00fcfungen in zwei Gruppen unterteilt: zerst\u00f6rungsfreie und zerst\u00f6rende Pr\u00fcfungen. Zerst\u00f6rungsfreie Pr\u00fcfungen werden durchgef\u00fchrt, ohne das geschwei\u00dfte Teil zu besch\u00e4digen, w\u00e4hrend zerst\u00f6rende Pr\u00fcfungen eine physische Verformung des Werkst\u00fccks erfordern. <\/p>\n2. Zerst\u00f6rungsfreie Pr\u00fcfungen<\/span><\/h5>\n\n- Visuelle Inspektion<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
![\"Visuelle](\"https:\/\/noveltystructures.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/welding-visual-inspection-400x267.webp\")
Abbildung 1: Sichtpr\u00fcfung<\/p><\/div>\n
Die Sichtpr\u00fcfung ist die gebr\u00e4uchlichste und grundlegendste Art der Schwei\u00dfpr\u00fcfung. Nach Abschluss einer Schwei\u00dfnaht wird sie visuell auf Unregelm\u00e4\u00dfigkeiten wie Risse, Krater, \u00fcberm\u00e4\u00dfige Verst\u00e4rkung, Nahtgr\u00f6\u00dfe, Einbrandkerben und andere Fehler \u00fcberpr\u00fcft. Es ist sinnlos, eine zerst\u00f6rende Pr\u00fcfung durchzuf\u00fchren, wenn die Schwei\u00dfnaht bereits die Sichtpr\u00fcfung nicht besteht. Bei Nichtbestehen ist vor der Instandsetzung keine weitere Pr\u00fcfung erforderlich. <\/p>\n
\n- Farbeindringpr\u00fcfung<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
![\"Farbeindringpr\u00fcfung\"](\"https:\/\/noveltystructures.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/welding-dye-penetration-test-400x267.webp\")
Abbildung 2: Farbeindringpr\u00fcfung<\/p><\/div>\n
Eine farbige Fl\u00fcssigkeit wird verwendet, um Schwei\u00dffehler <\/b><\/a><\/span>zu erkennen. Diese Pr\u00fcfung kann Oberfl\u00e4chenrisse und Diskontinuit\u00e4ten sichtbar machen. Die Schwei\u00dfnaht wird gr\u00fcndlich gereinigt, bevor das Eindringmittel aufgetragen wird. Durch Kapillarwirkung dringt es in kleinste Oberfl\u00e4chenrisse ein. <\/p>\n\n- Magnetpulverpr\u00fcfung<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
![\"Magnetpulverpr\u00fcfung\"](\"https:\/\/noveltystructures.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/weld-magnetic-particle-test-400x259.jpg\")
Abbildung 3: Magnetpulverpr\u00fcfung<\/p><\/div>\n
Dieses Verfahren nutzt das Magnetfeld ferromagnetischer Metalle und ist daher nur f\u00fcr solche Metalle anwendbar. Es beobachtet Ver\u00e4nderungen im Magnetfeld \u00fcber der Schwei\u00dfnaht und \u00fcberpr\u00fcft auf Diskontinuit\u00e4ten. Das Vorhandensein von Unregelm\u00e4\u00dfigkeiten in oder unter der Oberfl\u00e4che verursacht Leckstellen im Magnetfluss, da Luft nicht so viel Magnetfeld leiten kann wie Metall. <\/p>\n
\n- R\u00f6ntgenpr\u00fcfung<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
![\"R\u00f6ntgenpr\u00fcfung\"](\"https:\/\/noveltystructures.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/weld-radiographic-test-600x186.jpg\")
Abbildung 4: R\u00f6ntgenpr\u00fcfung<\/p><\/div>\n
Die R\u00f6ntgenpr\u00fcfung ist anwendbar, wenn auf die Schwei\u00dfverbindung von beiden Seiten zugegriffen werden kann. Dabei wird mittels R\u00f6ntgen- oder Gammastrahlen ein Bild der Schwei\u00dfnaht auf einen Film projiziert. Bereiche mit hoher Dichte erscheinen auf dem Film heller. Unregelm\u00e4\u00dfigkeiten wie Lunker, Schlackeneinschl\u00fcsse, Risse, Poren und Bindefehler haben eine geringere Dichte und erscheinen dunkler. <\/p>\n<\/div>
3. Zerst\u00f6rende Pr\u00fcfungen<\/span><\/h5>\n\n- S\u00e4ure\u00e4tzungstest<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
![\"S\u00e4ure\u00e4tzungstest\"](\"https:\/\/noveltystructures.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/weld-asid-etch-test-400x132.png\")
Abbildung 5: S\u00e4ure\u00e4tzungstest<\/p><\/div>\n
Der S\u00e4ure\u00e4tzungstest wird verwendet, um die Qualit\u00e4t einer Schwei\u00dfnaht zu beurteilen. Die S\u00e4ure greift Risskanten im Grund- oder Schwei\u00dfmetall an und macht vorhandene Fehler <\/b><\/a><\/span>sichtbar. Zudem zeigt sie die Grenze zwischen Grund- und Schwei\u00dfmetall sowie die Form der Schwei\u00dfnaht. Diese Pr\u00fcfung wird \u00fcblicherweise an einem Querschnitt der Verbindung durchgef\u00fchrt. <\/p>\n\n- Gef\u00fchrter Biegeversuch<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
![\"Gef\u00fchrter](\"https:\/\/noveltystructures.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/weld-guided-bend-test.jpg\")
Abbildung 6: Gef\u00fchrter Biegeversuch<\/p><\/div>\n
Der gef\u00fchrte Biegeversuch bestimmt die Duktilit\u00e4t des Schwei\u00dfmetalls an Oberfl\u00e4che und Wurzel einer Schwei\u00dfverbindung. Dabei wird das geschwei\u00dfte Bauteil in der Mitte positioniert und an den Enden abgest\u00fctzt. Nach einer Biegung um 180 Grad erfolgt eine Sichtpr\u00fcfung auf Risse oder Fehler. Um den Test zu bestehen, d\u00fcrfen keine Risse gr\u00f6\u00dfer als 3,2 mm in irgendeiner Richtung auftreten. <\/p>\n
\n- Zugfestigkeitspr\u00fcfung<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
![\"Zugfestigkeitspr\u00fcfung\"](\"https:\/\/noveltystructures.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/weld-tensile-strength-test-400x494.png\")
Abbildung 7: Zugfestigkeitspr\u00fcfung<\/p><\/div>\n
Die Zugfestigkeitspr\u00fcfung dient zur \u00dcberpr\u00fcfung der Festigkeit der Schwei\u00dfverbindung. Zun\u00e4chst wird die zu pr\u00fcfende Fl\u00e4che berechnet, indem Breite und Dicke multipliziert werden. Anschlie\u00dfend wird die Probe in eine Maschine eingespannt, die in der Lage ist, die zum Bruch erforderliche Kraft aufzubringen. W\u00e4hrend die Probe gezogen wird, wird die aufgebrachte Kraft mit einem geeigneten Messger\u00e4t erfasst. Sobald die Probe bricht, wird die Zugkraft aufgezeichnet und daraus die Zugfestigkeit berechnet. Allgemein anerkannte Kriterien besagen, dass die Probe nicht bei weniger als 90\u202f% der Zugfestigkeit des Grundmaterials brechen darf. <\/p>\n
5. Fazit<\/span><\/h5>\nBei Stahlbauarbeiten sind zerst\u00f6rungsfreie Pr\u00fcfungen ein g\u00e4ngiger Bestandteil der Schwei\u00dfqualit\u00e4tskontrolle<\/span><\/b><\/a>. Die Art der Pr\u00fcfung und die Menge des zu pr\u00fcfenden Materials richten sich nach der Beschaffenheit des Produkts und den Projektspezifikationen.<\/p>\nNormen und Regelwerke erlauben bestimmte Toleranzen f\u00fcr Schwei\u00dfnahtunregelm\u00e4\u00dfigkeiten, daher bedeutet das Vorhandensein von Unregelm\u00e4\u00dfigkeiten \u2013 unabh\u00e4ngig von der durchgef\u00fchrten Pr\u00fcfung \u2013 nicht zwangsl\u00e4ufig, dass die Schwei\u00dfnaht unzul\u00e4ssig ist.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
1. Einf\u00fchrung<\/span><\/h5>\nEin unbeachteter Fehler im Schwei\u00dfprozess <\/b><\/a><\/span>kann zum Verlust von Festigkeit und Haltbarkeit f\u00fchren und schlie\u00dflich zum Versagen der Konstruktion mit erheblichen Folgen.<\/p>\nIm Rahmen des Qualit\u00e4tskontrollprogramms f\u00fcr Schwei\u00dfarbeiten <\/b><\/a><\/span>werden Schwei\u00dfpr\u00fcfungen in zwei Gruppen unterteilt: zerst\u00f6rungsfreie und zerst\u00f6rende Pr\u00fcfungen. Zerst\u00f6rungsfreie Pr\u00fcfungen werden durchgef\u00fchrt, ohne das geschwei\u00dfte Teil zu besch\u00e4digen, w\u00e4hrend zerst\u00f6rende Pr\u00fcfungen eine physische Verformung des Werkst\u00fccks erfordern. <\/p>\n2. Zerst\u00f6rungsfreie Pr\u00fcfungen<\/span><\/h5>\n\n- Visuelle Inspektion<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
Abbildung 1: Sichtpr\u00fcfung<\/p><\/div>\n
Die Sichtpr\u00fcfung ist die gebr\u00e4uchlichste und grundlegendste Art der Schwei\u00dfpr\u00fcfung. Nach Abschluss einer Schwei\u00dfnaht wird sie visuell auf Unregelm\u00e4\u00dfigkeiten wie Risse, Krater, \u00fcberm\u00e4\u00dfige Verst\u00e4rkung, Nahtgr\u00f6\u00dfe, Einbrandkerben und andere Fehler \u00fcberpr\u00fcft. Es ist sinnlos, eine zerst\u00f6rende Pr\u00fcfung durchzuf\u00fchren, wenn die Schwei\u00dfnaht bereits die Sichtpr\u00fcfung nicht besteht. Bei Nichtbestehen ist vor der Instandsetzung keine weitere Pr\u00fcfung erforderlich. <\/p>\n
\n- Farbeindringpr\u00fcfung<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
Abbildung 2: Farbeindringpr\u00fcfung<\/p><\/div>\n
Eine farbige Fl\u00fcssigkeit wird verwendet, um Schwei\u00dffehler <\/b><\/a><\/span>zu erkennen. Diese Pr\u00fcfung kann Oberfl\u00e4chenrisse und Diskontinuit\u00e4ten sichtbar machen. Die Schwei\u00dfnaht wird gr\u00fcndlich gereinigt, bevor das Eindringmittel aufgetragen wird. Durch Kapillarwirkung dringt es in kleinste Oberfl\u00e4chenrisse ein. <\/p>\n\n- Magnetpulverpr\u00fcfung<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
Abbildung 3: Magnetpulverpr\u00fcfung<\/p><\/div>\n
Dieses Verfahren nutzt das Magnetfeld ferromagnetischer Metalle und ist daher nur f\u00fcr solche Metalle anwendbar. Es beobachtet Ver\u00e4nderungen im Magnetfeld \u00fcber der Schwei\u00dfnaht und \u00fcberpr\u00fcft auf Diskontinuit\u00e4ten. Das Vorhandensein von Unregelm\u00e4\u00dfigkeiten in oder unter der Oberfl\u00e4che verursacht Leckstellen im Magnetfluss, da Luft nicht so viel Magnetfeld leiten kann wie Metall. <\/p>\n
\n- R\u00f6ntgenpr\u00fcfung<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
Abbildung 4: R\u00f6ntgenpr\u00fcfung<\/p><\/div>\n
Die R\u00f6ntgenpr\u00fcfung ist anwendbar, wenn auf die Schwei\u00dfverbindung von beiden Seiten zugegriffen werden kann. Dabei wird mittels R\u00f6ntgen- oder Gammastrahlen ein Bild der Schwei\u00dfnaht auf einen Film projiziert. Bereiche mit hoher Dichte erscheinen auf dem Film heller. Unregelm\u00e4\u00dfigkeiten wie Lunker, Schlackeneinschl\u00fcsse, Risse, Poren und Bindefehler haben eine geringere Dichte und erscheinen dunkler. <\/p>\n<\/div>
3. Zerst\u00f6rende Pr\u00fcfungen<\/span><\/h5>\n\n- S\u00e4ure\u00e4tzungstest<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
Abbildung 5: S\u00e4ure\u00e4tzungstest<\/p><\/div>\n
Der S\u00e4ure\u00e4tzungstest wird verwendet, um die Qualit\u00e4t einer Schwei\u00dfnaht zu beurteilen. Die S\u00e4ure greift Risskanten im Grund- oder Schwei\u00dfmetall an und macht vorhandene Fehler <\/b><\/a><\/span>sichtbar. Zudem zeigt sie die Grenze zwischen Grund- und Schwei\u00dfmetall sowie die Form der Schwei\u00dfnaht. Diese Pr\u00fcfung wird \u00fcblicherweise an einem Querschnitt der Verbindung durchgef\u00fchrt. <\/p>\n\n- Gef\u00fchrter Biegeversuch<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
Abbildung 6: Gef\u00fchrter Biegeversuch<\/p><\/div>\n
Der gef\u00fchrte Biegeversuch bestimmt die Duktilit\u00e4t des Schwei\u00dfmetalls an Oberfl\u00e4che und Wurzel einer Schwei\u00dfverbindung. Dabei wird das geschwei\u00dfte Bauteil in der Mitte positioniert und an den Enden abgest\u00fctzt. Nach einer Biegung um 180 Grad erfolgt eine Sichtpr\u00fcfung auf Risse oder Fehler. Um den Test zu bestehen, d\u00fcrfen keine Risse gr\u00f6\u00dfer als 3,2 mm in irgendeiner Richtung auftreten. <\/p>\n
\n- Zugfestigkeitspr\u00fcfung<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
Abbildung 7: Zugfestigkeitspr\u00fcfung<\/p><\/div>\n
Die Zugfestigkeitspr\u00fcfung dient zur \u00dcberpr\u00fcfung der Festigkeit der Schwei\u00dfverbindung. Zun\u00e4chst wird die zu pr\u00fcfende Fl\u00e4che berechnet, indem Breite und Dicke multipliziert werden. Anschlie\u00dfend wird die Probe in eine Maschine eingespannt, die in der Lage ist, die zum Bruch erforderliche Kraft aufzubringen. W\u00e4hrend die Probe gezogen wird, wird die aufgebrachte Kraft mit einem geeigneten Messger\u00e4t erfasst. Sobald die Probe bricht, wird die Zugkraft aufgezeichnet und daraus die Zugfestigkeit berechnet. Allgemein anerkannte Kriterien besagen, dass die Probe nicht bei weniger als 90\u202f% der Zugfestigkeit des Grundmaterials brechen darf. <\/p>\n
5. Fazit<\/span><\/h5>\nBei Stahlbauarbeiten sind zerst\u00f6rungsfreie Pr\u00fcfungen ein g\u00e4ngiger Bestandteil der Schwei\u00dfqualit\u00e4tskontrolle<\/span><\/b><\/a>. Die Art der Pr\u00fcfung und die Menge des zu pr\u00fcfenden Materials richten sich nach der Beschaffenheit des Produkts und den Projektspezifikationen.<\/p>\nNormen und Regelwerke erlauben bestimmte Toleranzen f\u00fcr Schwei\u00dfnahtunregelm\u00e4\u00dfigkeiten, daher bedeutet das Vorhandensein von Unregelm\u00e4\u00dfigkeiten \u2013 unabh\u00e4ngig von der durchgef\u00fchrten Pr\u00fcfung \u2013 nicht zwangsl\u00e4ufig, dass die Schwei\u00dfnaht unzul\u00e4ssig ist.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Im Rahmen des Qualit\u00e4tskontrollprogramms f\u00fcr Schwei\u00dfarbeiten <\/b><\/a><\/span>werden Schwei\u00dfpr\u00fcfungen in zwei Gruppen unterteilt: zerst\u00f6rungsfreie und zerst\u00f6rende Pr\u00fcfungen. Zerst\u00f6rungsfreie Pr\u00fcfungen werden durchgef\u00fchrt, ohne das geschwei\u00dfte Teil zu besch\u00e4digen, w\u00e4hrend zerst\u00f6rende Pr\u00fcfungen eine physische Verformung des Werkst\u00fccks erfordern. <\/p>\n Abbildung 1: Sichtpr\u00fcfung<\/p><\/div>\n Die Sichtpr\u00fcfung ist die gebr\u00e4uchlichste und grundlegendste Art der Schwei\u00dfpr\u00fcfung. Nach Abschluss einer Schwei\u00dfnaht wird sie visuell auf Unregelm\u00e4\u00dfigkeiten wie Risse, Krater, \u00fcberm\u00e4\u00dfige Verst\u00e4rkung, Nahtgr\u00f6\u00dfe, Einbrandkerben und andere Fehler \u00fcberpr\u00fcft. Es ist sinnlos, eine zerst\u00f6rende Pr\u00fcfung durchzuf\u00fchren, wenn die Schwei\u00dfnaht bereits die Sichtpr\u00fcfung nicht besteht. Bei Nichtbestehen ist vor der Instandsetzung keine weitere Pr\u00fcfung erforderlich. <\/p>\n Abbildung 2: Farbeindringpr\u00fcfung<\/p><\/div>\n Eine farbige Fl\u00fcssigkeit wird verwendet, um Schwei\u00dffehler <\/b><\/a><\/span>zu erkennen. Diese Pr\u00fcfung kann Oberfl\u00e4chenrisse und Diskontinuit\u00e4ten sichtbar machen. Die Schwei\u00dfnaht wird gr\u00fcndlich gereinigt, bevor das Eindringmittel aufgetragen wird. Durch Kapillarwirkung dringt es in kleinste Oberfl\u00e4chenrisse ein. <\/p>\n Abbildung 3: Magnetpulverpr\u00fcfung<\/p><\/div>\n Dieses Verfahren nutzt das Magnetfeld ferromagnetischer Metalle und ist daher nur f\u00fcr solche Metalle anwendbar. Es beobachtet Ver\u00e4nderungen im Magnetfeld \u00fcber der Schwei\u00dfnaht und \u00fcberpr\u00fcft auf Diskontinuit\u00e4ten. Das Vorhandensein von Unregelm\u00e4\u00dfigkeiten in oder unter der Oberfl\u00e4che verursacht Leckstellen im Magnetfluss, da Luft nicht so viel Magnetfeld leiten kann wie Metall. <\/p>\n Abbildung 4: R\u00f6ntgenpr\u00fcfung<\/p><\/div>\n Die R\u00f6ntgenpr\u00fcfung ist anwendbar, wenn auf die Schwei\u00dfverbindung von beiden Seiten zugegriffen werden kann. Dabei wird mittels R\u00f6ntgen- oder Gammastrahlen ein Bild der Schwei\u00dfnaht auf einen Film projiziert. Bereiche mit hoher Dichte erscheinen auf dem Film heller. Unregelm\u00e4\u00dfigkeiten wie Lunker, Schlackeneinschl\u00fcsse, Risse, Poren und Bindefehler haben eine geringere Dichte und erscheinen dunkler. <\/p>\n<\/div> Abbildung 5: S\u00e4ure\u00e4tzungstest<\/p><\/div>\n Der S\u00e4ure\u00e4tzungstest wird verwendet, um die Qualit\u00e4t einer Schwei\u00dfnaht zu beurteilen. Die S\u00e4ure greift Risskanten im Grund- oder Schwei\u00dfmetall an und macht vorhandene Fehler <\/b><\/a><\/span>sichtbar. Zudem zeigt sie die Grenze zwischen Grund- und Schwei\u00dfmetall sowie die Form der Schwei\u00dfnaht. Diese Pr\u00fcfung wird \u00fcblicherweise an einem Querschnitt der Verbindung durchgef\u00fchrt. <\/p>\n Abbildung 6: Gef\u00fchrter Biegeversuch<\/p><\/div>\n Der gef\u00fchrte Biegeversuch bestimmt die Duktilit\u00e4t des Schwei\u00dfmetalls an Oberfl\u00e4che und Wurzel einer Schwei\u00dfverbindung. Dabei wird das geschwei\u00dfte Bauteil in der Mitte positioniert und an den Enden abgest\u00fctzt. Nach einer Biegung um 180 Grad erfolgt eine Sichtpr\u00fcfung auf Risse oder Fehler. Um den Test zu bestehen, d\u00fcrfen keine Risse gr\u00f6\u00dfer als 3,2 mm in irgendeiner Richtung auftreten. <\/p>\n Abbildung 7: Zugfestigkeitspr\u00fcfung<\/p><\/div>\n Die Zugfestigkeitspr\u00fcfung dient zur \u00dcberpr\u00fcfung der Festigkeit der Schwei\u00dfverbindung. Zun\u00e4chst wird die zu pr\u00fcfende Fl\u00e4che berechnet, indem Breite und Dicke multipliziert werden. Anschlie\u00dfend wird die Probe in eine Maschine eingespannt, die in der Lage ist, die zum Bruch erforderliche Kraft aufzubringen. W\u00e4hrend die Probe gezogen wird, wird die aufgebrachte Kraft mit einem geeigneten Messger\u00e4t erfasst. Sobald die Probe bricht, wird die Zugkraft aufgezeichnet und daraus die Zugfestigkeit berechnet. Allgemein anerkannte Kriterien besagen, dass die Probe nicht bei weniger als 90\u202f% der Zugfestigkeit des Grundmaterials brechen darf. <\/p>\n Bei Stahlbauarbeiten sind zerst\u00f6rungsfreie Pr\u00fcfungen ein g\u00e4ngiger Bestandteil der Schwei\u00dfqualit\u00e4tskontrolle<\/span><\/b><\/a>. Die Art der Pr\u00fcfung und die Menge des zu pr\u00fcfenden Materials richten sich nach der Beschaffenheit des Produkts und den Projektspezifikationen.<\/p>\n Normen und Regelwerke erlauben bestimmte Toleranzen f\u00fcr Schwei\u00dfnahtunregelm\u00e4\u00dfigkeiten, daher bedeutet das Vorhandensein von Unregelm\u00e4\u00dfigkeiten \u2013 unabh\u00e4ngig von der durchgef\u00fchrten Pr\u00fcfung \u2013 nicht zwangsl\u00e4ufig, dass die Schwei\u00dfnaht unzul\u00e4ssig ist.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>2. Zerst\u00f6rungsfreie Pr\u00fcfungen<\/span><\/h5>\n
\n
\n
\n
\n
3. Zerst\u00f6rende Pr\u00fcfungen<\/span><\/h5>\n
\n
\n
\n
5. Fazit<\/span><\/h5>\n